اندازه‌ی متن:

شهر مراکشی فاس، که در سدهٔ نهم میلادی احداث شده، یکی از گرانبها‌ترین جواهرات تمدن اسلامی است. تیتوس بورکهارت بیش از چهل سال تلاش کرد تا جنبه‌های معمارانه و هنرمندانه میراث فاس، به طور خاص، و مراکش، به طور عام، را ثبت و نگه‌داری کند. این سخنرانی‌های تازه ترجمه شده، که از زمان اقامت بورکهارت در فاس به دست آمده، در جستجوی آن است که روشن کند چطور شهر تاریخی می‌تواند بدون تغییر فرم ارگانیک خود به یک موزه-شهرِمرده حفظ شود و چگونه می‌تواند ارزش‌هایی را که با آن زاده شده را با شرایط جدید سازگار کند و رشد دهد. بورکهارت با کمک تصاویر و اسکیس‌هایی که در طول زندگی خود تهیه کرده نقل می‌کند که زنده بودن شهر اسلامی یعنی چه.

 

 

A Living Islamic City: Fez and Its Preservation

by Titus Burckhardt (Author),  Jean-Louis Michon (Editor), Joseph A. Fitzgerald (Editor), Jane Casewit (Translator)

World Wisdom, 2020

 

– اطلاعات بیشتر دربارۀ این کتاب:

http://worldwisdom.com/public/products/978-1-936597-67-3_A_Living_Islamic_City-by_Titus_Burckhardt.aspx?ID=310#Anchor_Details